루럴 리조트에서
오가타 마을의 혜택을 누리면서
편안한 휴식을 즐기세요
아키타현 오가타 마을은 일본에서 제2의 크기를 자랑했던 호수 하치로가타의 대규모 간척사업에 의해 1964년에 성립되었습니다. 이곳은 호수의 밑바닥에서부터 재탄생된 새로운 대지입니다.
마을의 랜드마크인 "호텔 선루럴 오가타"는 전원 풍경이 끝없이 펼쳐지는 풍요로운 자연의 혜택을 한껏 받고 있습니다. 이 고장에서 나는 신선한 식재료로 만든 요리와 천연온천을 즐기시면서 편안한 휴식을 만끽하세요.
오가반도와 세계자연유산인 시라카미 산지 등 관광지에서 가까운 곳에 위치하기 때문에 관광거점으로도 매우 편리합니다.
햇빛이 잘 드는 대형 창문은 시야가 확 트이게 설계되어 있습니다. 창문밖으로는 계절마다 일본 최대규모의 간척지 오가타 마을의 다채로운 풍경이 한눈에 들어옵니다. 객실은 싱글룸, 트윈룸, 다타미방, 세미스위트룸 4가지 타입으로 나뉘어 있습니다. 이용 목적에 따라 편안하고 느긋한 공간에서 휴식을 즐길 수 있는 방이 준비되어 있습니다.
모든 객실에서 금연이며 무료 Wi-Fi를 이용하실 수 있습니다.
최상층에 위치한 "시라카미 전망 온천"에서 파노라마 정경을 만끽하실 수 있습니다. 동쪽으로는 모리요시잔, 다이헤이잔과 이어진 수많은 산들이 한눈에 들어오며, 서쪽으로는 해질녘 석양과 더불어 하늘과 땅이 맞닿은 정경이 눈앞에 펼쳐집니다.
당 호텔의 천연온천은 식물성 유기물을 대량으로 함유한 있는 "몰온천"입니다.
천연온천의 근원은 약 500만년 전의 바닷물이며, 그 바닷물이 지층수로 되어 솟아나옵니다. 그리고 땅속 깊이 잠든 당시의 식물이 부식질로 되어 지층수에 용해되어 있습니다. 식물성 천연 보습 성분이 듬뿍 들어있는 호박색 온천수는 "비하다노유(피부미인 탕)"라고도 불리웁니다. 세계적으로도 희소한 몰온천에서 여독을 푸세요.
숙박하시는 손님은 인접한 "폴더가타노유" 온천도 무료로 이용하실 수 있습니다.
곡창지대이면서 술의 고장인 아키타는 산해진미로 넘치는 미식의 보물 창고입니다.식재료 본래의 맛을 살린 제철 음식을 일식, 양식, 중식으로 맛보세요.
오가타 마을의 대자연에서 재배하여 수확한 쌀과 야채를 아낌없이 사용하여 요리사가 솜씨를 발휘합니다.
시설내에는 중국 사천요리 "혜성 코멧" 레스토랑과 일식,양식 다이닝 "풍차 모렌" 레스토랑이 있습니다.
※디너 타임은 당분간 휴업입니다.
※종일 모든 좌석에서 금연입니다.
※계절이나 예약 상황에 따라 영업시간이 변경될 수 있습니다.
※예약 상황에 따라 만석일 경우가 있습니다.
※당분간 평일 티타임（14：00～17：00）은 휴업입니다.
※종일 모든 좌석에서 금연입니다.
※계절이나 예약 상황에 따라 영업시간이 변경될 수 있습니다.
※예약 상황에 따라 만석일 경우가 있습니다.
큰 호평을 받고 있는 브렉퍼스트로 활기찬 하루를 시작하세요. 제철 야채와 아키타 코마치 브랜드 쌀로 갓 지은 밥 등 오가타 마을에서 나는 식재료를 아낌없이 사용하여 준비한 다채로운 아침 식사를 즐기시기 바랍니다. 아침 식사는 뷔페식으로 제공합니다. 메뉴는 드링크부터 디저트까지 약 30 종류 준비되어 있으며 반찬은 매일 바뀝니다.
당 호텔에서는 모든 직원들이 프런트에서 친절하게 손님을 맞이합니다. 머무시는 동안 쾌적하고 편안하게 지내실 수 있게 정성을 다하겠습니다. 손님의 체크인과 체크아웃을 비롯하여 관광 안내, 택배 발송 등 여러가지 희망 사항과 질문에 답변을 드립니다.
시설 내에 레스토랑, 매점, 세탁소 코너 등이 있습니다.
모든 시설에서 금연을 실시하며 무료 Wi-Fi를 이용하실 수 있습니다.
당 호텔에서는 신종 코로나바이러스감염증 대책을 실시하고 있습니다.
호텔 선루럴 오가타에서는 코로나바이러스 감염 확대 방지의 관점에서 손님과 종업원의 안전 및 건강을 제일 중시하고 있으며 또한 손님께서 안심하고 이용하실 수 있게 위생관리와 가이드라인을 정하여 여러가지 조치를 취하고 있습니다. 손님 여러분께 많은 양해와 협력을 부탁드립니다.
고토오카, 모리타케 인터체인지에서 약 15분
JR 아키타 신칸센 도쿄역 - 아키타역(약 4시간 28분)⇒JR오우 본선 아키타역 - 하치로가타역(약 23분)⇒하치로가타역에서 차량 (약 20분)
※2020년9월10일부터 신종 코로나감염확대방지를 위해 호텔~하치로가타역 사이의 픽업서비스를 당분간 중지합니다.
하치로가타역에서 오실 때에는 난슈지역 마이타운버스를 이용해 주십시오.
하네다 공항-아키타 공항(약 55분)⇒아키타 공항에서 차량 (약 1시간 30분)
신주쿠역-아키타역(고속버스로 약 10시간)⇒아키타역에서 차량 (약 1시간)
원하시는 시간에 픽업버스가 운행되지 않는다거나 출발이나 도착시간이 미정이어서 픽업버스를 예약하실 수 없는 경우에 난슈지역 마이타운버스를 이용하시면 편리합니다.
예약할 필요없이 편도 200엔으로 이용하실 수 있습니다.
시각표는 오가타무라 마을사무소 홈페이지를 참조해 주시기 바랍니다.